簡(jiǎn)介：陽(yáng)光明媚的周末，中年男子邁克（馬丁·亨德森 Martin Henderson 飾）驅(qū)車帶著妻子辛蒂（克里斯蒂娜·亨德里克斯 Christina Hendricks 飾）、兒子盧克（劉易斯·普爾曼 Lewis Pullman 飾）和女兒金賽（拜莉·麥迪遜 Bailee Madison 飾）踏上漫漫旅程。他們準(zhǔn)備前往親戚所在的城市，將叛逆的金賽送入一間新的寄宿學(xué)校。一路上本就爭(zhēng)吵不斷，偏偏在夜深人靜的時(shí)刻他們所到達(dá)的露營(yíng)地又空無(wú)一人。盧克受父母之托，肩負(fù)起開導(dǎo)妹妹的重任。兄妹倆邊散步邊聊天，結(jié)果意外在某棟房子里發(fā)現(xiàn)了叔叔和阿姨被人殘忍殺害的尸體。　　略顯遲鈍的一家人很快發(fā)現(xiàn)，他們所有的聯(lián)絡(luò)方式均已被帶著面具的神秘殺手所切斷。針對(duì)陌生人的殘酷殺戮，就在靜寂肅殺的夜晚展開了……

簡(jiǎn)介：彼得（喬爾·金納曼 Joel Kinnaman 飾）曾經(jīng)是一名精明強(qiáng)干的特種兵，因?yàn)橐粓?chǎng)意外而鋃鐺入獄，身陷囹圄的彼得被告知可以獲得提前釋放的機(jī)會(huì)，但作為交換，彼得必須成為聯(lián)邦調(diào)查局的線人，暗中協(xié)助調(diào)查局派出的臥底，合力將黑幫老大拉下馬?！　⌒男哪钅钇拮拥陌参?，彼得接受了聯(lián)邦調(diào)查局開出的條件，哪知道任務(wù)剛剛執(zhí)行沒(méi)多久，臥底就曝光了身份慘遭殺害。黑幫老大要求彼得補(bǔ)償由于他的失誤而給幫派造成的損失，進(jìn)一步命令他回到監(jiān)獄中，在那里暗中進(jìn)行毒品交易。與此同時(shí)，彼得的舉動(dòng)也引起了紐約警方的注意，一時(shí)之間，彼得被夾在三股強(qiáng)大的勢(shì)力之間，每天都徘徊在死亡邊緣。